10/04/2010

Электронная книга PocketBook 360: обзор и впечатления

С достаточно раннего протуберантного возраста мне нравилось читать - сначала бумажные книги, потом с экрана. От литературы художественной я плавно перехожу к технической и (иногда) обратно. Для покорения новых горизонтов нужно читать статьи и талмуды предшественников, а с LCD экрана это не очень удобно, так как экран не слишком контрастный. Хотелось что-нибудь портативное, долгоживущее от батареек, с контрастным экраном. И тут я вспомнил про E-Ink... Несколько дней прочёсывания форумов и отзывов, и вот, ещё через неделю, держу в руках PocketBook 360, чему и посвящена заметка.

Внешний вид
Как говорится, буду краток. Устройство удобно лежит в руках, компактное, собрано хорошо, легко держится одной рукой. Для сравнения, по ширине немногим больше мобильного телефона:
Из косяков дизайна можно отметить крышку, которая довольно своеобразно крепится для защиты экрана. Просто так на задней стороне крышку без тренировки закрепить не удастся. Производитель решил не заморачиваться по поводу эстетики и аккумулятор внутри отсека вообще не закрепил никак (зато его можно легко достать и заменить на новый). Ну и вставка MicroSD карточки могла бы быть поизящнее: гнездо слишком утоплено внутрь, так что доставать карточку обратно будет хорошо скорее девушкам с очень длинными ногтями.

В остальном всё выглядит и работает за свою цену (около 250 USD) хорошо - не отлично, но нормально. Интерфейс довольно-таки продуманный для устройства без тачскрина, и после 5-10 минут освоения вопросов не вызывает. Приятно, что до производителей (и покетбуковцев в том числе) таки начала медленно и печально доходить та простая мысль, что устройства могут заряжаться по USB.

Собственно, обзор с красивыми фотографиями уже давным-давно написан, так что охочим за гламурными фотографиями предлагаю открыть ещё один таб в броузере. А я тем временем напишу про то, как оно в жизни работает.


Подключение и работа
Собственно, работает PocketBook без особых нареканий, изредка зависая на просмотре больших PDF-файлов. Неприятно, но не критично. Книги можно заливать как во внутреннюю память, так и на вставляемую флешку.
После включения PocketBook в USB моё ядро 2.6.22.1RT внутреннюю память PocketBook нашло несколько экзотически:
usb 1-5: new high speed USB device using ehci_hcd and address 3
usb 1-5: configuration #1 chosen from 1 choice
scsi0 : SCSI emulation for USB Mass Storage devices
usb-storage: device found at 3
usb-storage: waiting for device to settle before scanning
scsi 0:0:0:0: Direct-Access Philips Mass Storge 062e PQ: 0 ANSI: 2
sd 0:0:0:0: [sda] 958976 512-byte hardware sectors (491 MB)
sd 0:0:0:0: [sda] Write Protect is off
sd 0:0:0:0: [sda] Mode Sense: 00 00 00 00
sd 0:0:0:0: [sda] Assuming drive cache: write through
sd 0:0:0:0: [sda] 958976 512-byte hardware sectors (491 MB)
sd 0:0:0:0: [sda] Write Protect is off
sd 0:0:0:0: [sda] Mode Sense: 00 00 00 00
sd 0:0:0:0: [sda] Assuming drive cache: write through
sda:
sd 0:0:0:0: [sda] Attached SCSI removable disk
sd 0:0:0:0: Attached scsi generic sg0 type 0
usb-storage: device scan complete
То есть /dev/sda и без партиций. Но это не страшно, ибо:
mount -t auto /dev/sda /mnt/flash/other
монтирует память без проблем. Можно закачать туда книги, статьи и журналы во всех известных устройству форматах, а их немало:

FB2, TXT, PDF, DJVU, RTF, HTML, PRC, CHM, EPUB, DOC, JPEG, BMP, GIF

После этого отмонтируем и переходим на PocketBook в библиотеку - устройство их сразу же увидит. Самое время залечь на диван и предаться чтению.


Чтение статей в PDF на PocketBook 360
Экран для чтения научных статей несколько мелковат, но если повернуть изображение ландшафтно, то текст вполне себе читабелен. То есть в ландшафтной ориентации экрана для чтения статей хватает впритык. Гиродатчик лучше сразу отключить - он больше мешает, чем делает что-то полезное. Вот как выглядит одна из статей на экране:
Как видно, экран не белый, а сероватый (в жизни он белее, чем на картинке). Текст лучше читать по частям: выводится сначала примерно 2/5, потом ещё 2/5 (после нажатия на скролл), а потом ещё чуток (примерно 1/5 от страницы). Если приглядеться к фотографии, там видна тонкая горизонтальная линия из точек - это так PocketBook разделяет части PDF при просмотре. Довольно удобно, надо сказать.

У меня есть заметки в LaTeX, которые я делаю по прочтении статей, и часто хочется к ним вернуться и перечитать что-то. Свои записи из LaTeX-файлов я собираю в PDF со следующей преамбулой:
\documentclass[a5paper,12pt]{report}
\usepackage[T1]{fontenc} %% for PocketBook Reading
\usepackage[latin1]{inputenc} %% for PocketBook Reading
\usepackage[english]{babel}
\usepackage{amssymb,amsfonts,amsmath,mathtext,multicol,cite,enumerate,float,geometry,tabularx}
\usepackage{graphicx}
\graphicspath{{images/}}
\boldmath %% for PocketBook Reading
\geometry{left=1cm}
\geometry{right=1cm}
\geometry{top=1cm}
\geometry{bottom=1cm}
\begin{document}
Adaptive Optics systems may be defined as a multi-variable servo....
\end{document}

Полужирным выделены строки специально для PocketBook: страница формата А5, шрифты в T1 и математические шрифты полужирным. После этого переводим в PDF вот так:
dvipdfmx -c -p a5 -r 120 readcontrol
и всё, готовый PDF-файл отлично выглядит на устройстве: крупный шрифт и всё помещается на одну страницу. Только читать это удобнее опять-таки в ландшафтной ориентации экрана, чтобы текст был покрупнее.

Общие впечатления...
... очень даже положительные. Стоит недорого (с доставкой 260$), компактное, удобное устройство, умеет заряжаться от USB, знает много форматов, никаких проблем с работой под даже очень старым Debian. Читать PDF статьи с PocketBook 360 удобно, особенно сгенерированные самостоятельно с помощью LaTeX. Если долго жать на центральную кнопку, то PDF просматривается так, как он выглядит на большом компьютере, иначе видимо делается попытка перевести его в HTML или убрать выравнивание по строкам. Для научных статей экран мелковат, хотя текст хорошо виден и прочесть статью можно, не особенно напрягая зрение. При чтении складывается полное ощущение бумаги - не очень белой, но скорее газетной. Рискну утверждать на правах личного частного скромного мнения, что читать с E-Ink приятнее, чем с LCD.

Прошивка, поставляемая сейчас, вообще-то Testing, так что если кто хочет обновить прошивку на PocketBook, то проект открытой прошивки находится здесь.

Мечтательно глядючи вдаль™
Всем хорош E-Ink, кроме дороговизны и крайней хрупкости экрана. К тому же экран не белый, а сероватый. Впрочем, это ничего: на природе, при ярком дневном свете, когда всякие LCD-поделки слепнут, электронная книга читается прекрасно. Однако недолговечность и, признаемся честно, медлительность электронных чернил не впечатляют.

И тут народ из компании Qualcom привнёс свежую идею под брендом Mirasol. Это идея отражательного дисплея, который использует интерференцию между двумя пластинками, расположенными на малом расстоянии, и одна из этих пластинок - мембрана. Идея, насколько я понял из пресс-релизов, не пестрящих техническими данными, такая: экран состоит из очень мелких секций, состоящих из отражающего зеркала и полупрозрачной мембраны. Меняя изгиб мембраны, мы меняем оптическую разность хода луча. В итоге, при одном положении мембраны два луча света приходят в фазе и имеем усиление света, в другом положении два луча приходят в противофазе и гасят друг друга. Положение мембраны можно менять очень быстро (тысячи раз в секунду), так что имеем рефлективный дисплей, который не требует много энергии и при этом выводит БЫСТРОЕ изображение в цвете. Выглядит всё примерно так:



Это статичная картинка, но как уже говорилось выше, этим дело не ограничивается: можно воспроизводить видео, и оно будет цветным. Кстати, если кто-нибудь задавался вопросом на тему "как у бабочек узоры на крыльях играют красками на свету", так вот ответ: примерно так же.

В сухом остатке пристального взгляда в даль: прототип у Qualcom есть, и они на своём сайте обещают новые "вот-вот" и "realy soon". Это реал сун обещает быть в следующем году в первой половине, так что ждать осталось недолго.

А пока запасаемся электронными чернилами, цифровыми книгами, и маленькими сухариками - и идём читать любимые книжки, статьи и журналы.

23 комментария:

  1. Неплохое такое устройство... У моего одногруппника такое имеется (= Лично мне не сильно понравился корпус(пластик из которого он сделан какой-то слишком хрупкий). Там даже вроде какие-то игры(точно играл в балду) можно ставить ^^

    ОтветитьУдалить
  2. Не посчитайте меня "представителем канадской компании", но меня товарищ "заразил" идеей приобретения такой чуды как Adam (от идусских товарищей NotionInk). Говорю об этом тут, потому что его выбор пал на сей продукт именно из-за возможности переключения дисплея в режим E-ink. Конечно устройство совсем другой весовой категории, зато на идеологически правильном (более-менее ;)) android-е.

    ОтветитьУдалить
  3. Здравия желаю вам, "старый дебиановский танкист".
    В первых строках моего комментария позвольте поздравить вас с таким полезным приобретением! И тут же хочу поделиться с вами неким знанием относительно него, хотя и предполагаю, что это вам уже известно. А именно PocketBook - одна из тех сознательных компаний, что уважают труд других людей и отдают сообществу исходный код программного обеспечения. Здесь: http://pocketbook-free.sourceforge.net/ - живет проект открытой прошивки.
    Считаю также своим долгом отметить, что масль о переходе к USB зарядкам посетила производителей уже давно. Помнится мне, они даже договорились, что все телефоны должны в скорейшем будущем начать использовать micro USB. Кроме того, среди уже выпущеного исключительно велика часть оборудования с micro и mini USB разъемами.
    На этом разрешите откланяться.
    С превеликим уважением, ваш читатель Kostya.

    ОтветитьУдалить
  4. Сорри за форму предыдущего поста, но меня пробило на лулзы. =)
    Еще раз поздравляю. Читалка - вещь! Сам пользуюсь уже полтора года и не могу никак нарадоваться.
    Буквально на днях собираюсь менять свою старенькую Orsio B721+ на азбуку с OpenInkPot'ом на борту. Хочется мне открытости софта и чтобы при этом было "подешевле". Ну и кнопок, кнопок побольше. =)

    ОтветитьУдалить
  5. покажите фотки открытой книги с кодом на нем в пдф

    ОтветитьУдалить
  6. @Анонимный комментирует...
    Лично мне не сильно понравился корпус
    Я в общем тоже скучаю по старым-добрым временам Palm - чёрт возьми, куда делись те люди, которые создавали такие вещи, а? Остались одни криворукие бракоделы из нокии и унылая серость самсунга. Печаль.

    Там даже вроде какие-то игры
    Есть, но я не пробовал. Устройство таки для чтения, а не игр.

    @Антон комментирует...
    Не посчитайте меня "представителем канадской компании", но меня товарищ "заразил" идеей приобретения такой чуды как Adam
    Ты б хоть ссылку дал, что ли. Это вот это? Если да, то я что-то не понял, где начинается "зе вау стартс нау". Недобук для вылазок на конференции и в поле есть. Еинк для чтения на диване тоже. А это куда?

    зато на идеологически правильном (более-менее ;))
    android-е.

    Это андроид-то идеологически правильный!? Эх-ма... Да этож полный Мигель во всех смыслах :-) Если вы думаете, что вместо андройда сможете водрузить туда любимую генту, то вас ждёт большой и неприятный сюрприз.

    @Kostya комментирует...
    Здравия желаю вам, "старый дебиановский танкист".
    Здравья желаю, Капитан! :-)

    Здесь: http://pocketbook-free.sourceforge.net/ - живет проект открытой прошивки.
    О, спасибо! Добавил в пост.

    Считаю также своим долгом отметить, что масль о переходе к USB зарядкам посетила производителей уже давно.
    Нет, до некоторых это так и не дошло.

    Помнится мне, они даже договорились, что все телефоны должны в скорейшем будущем начать использовать micro USB.
    Это Европарламент их прижучил с условием: не сделаете юсб - закроем европейский рынок для вас. И это правильно.

    @Kostya комментирует...
    Сорри за форму предыдущего поста, но меня пробило на лулзы. =)
    Ничего, в меру. У меня тут в комментах оплот демократии, и всё такое :-)

    Хочется мне открытости софта и чтобы при этом было "подешевле".
    А то ж...
    "Хочешь большой, но чистой любви? - Да кто ж её не хочет..."

    @Анонимный комментирует...
    покажите фотки открытой книги с кодом на нем в пдф
    Не распарсил. Что показать-то? Фотографию всей книжки с открытом на экране PDF?

    ОтветитьУдалить
  7. А откуда берется вот это традиционное мнение что ЖК дисплей на свету хуже электронной бумаги?

    Помнится встречал я в своей жизни ноутбук, во времена доса еще, был он 486 и на ЖК-индикаторе. Мне очень понравился экран, его можно смотреть и без подсветки, правда угол тогда влияет сильно. Ну и он тормознутый весьма на перерисовку, но для электронных читалок это не принципиально. Зато никакого последа и четкость границ символов высокая. Просто ностальгирую по таким экранам.

    ОтветитьУдалить
  8. Отличное устройство, сам пользуюсь полгода и не нарадуюсь. Огорчает цена - девайс сейчас свою цену не стоит, есть дешевле.

    ОтветитьУдалить
  9. Уж слишком на нем эти две клавиши тугие, а телефон зачетный :)

    ОтветитьУдалить
  10. Можно начинать морально готовиться к тому, что однажды положенное вечером на полку рабочее устройство утром окажется не рабочим, а в сервисном центре начнут рассказывать про лопнувший экран.

    Каким-то чудесным образом проектировщикам, стоящим за PocketBook, удалось сделать корпус со специальным внутренним напряжением, постоянно изгибающим стеклянную подложку экрана.

    ОтветитьУдалить
  11. Вот это это - http://buqi.ru/polnie-charakteristiki-plansheta-notion-ink-adam-sravnenie-s-apple-ipad.html (чуть подробнее параметры, хоть не всему там можно верить). Вау начинается для тех, кто не может/не хочет покупать недобук+читалку, а заменяет это одним девайсом.

    Андроид не 100% free as freedom, но всё-таки относится к open source.

    ОтветитьУдалить
  12. п.с. не бейте ногами, но моя любимая - бубунта, а не гента. А на счёт "водрузить", так я на своём htc diamond (с вендой изначально) запускал и андроид и убунту, так что тут всё зависит от желания умельцев ;)

    ОтветитьУдалить
  13. @fraks комментирует...
    А откуда берется вот это традиционное мнение что ЖК дисплей на свету хуже электронной бумаги?
    От фактов. Современные LCD экраны работают на просвет - яркости ламп не хватает для конкуренции с солнцем. Светодиодные экраны, появившиеся недавно, это ещё хоть что-то.

    Помнится встречал я в своей жизни ноутбук, во времена доса еще, был он 486 и на ЖК-индикаторе.
    Здесь идёт речь о LCD отражательного типа, так что сравнение некорректно.

    Зато никакого последа и четкость границ символов высокая.
    Ну да. Кстати о последах - на купленном мной покетбуке через несколько перелистываний мусор слегка заметен. Но при этом картинка выглядит чётче.

    Просто ностальгирую по таким экранам.
    Вам не понравится их разрешающая способность :-)
    У них крупные пиксели (как на Garmin Cx60, о котором я писал).

    @Анонимный комментирует...
    Огорчает цена - девайс сейчас свою цену не стоит, есть дешевле.
    Это верно. При том явно экономном выборе материалов устройство ДОЛЖНО стоить дешевле минимум на треть. Я таки вопрошаю: куда разбежались пальмовцы?! Кто ещё (кроме яблочников) умеет делать нормальные устройства? Моторолла?

    @Yurij комментирует...
    Уж слишком на нем эти две клавиши тугие
    А я их не использую: я листаю страницы ободком посередине (это, кстати, 4-х позиционная кнопка). Так приятнее. А кнопки тугие, согласен.

    а телефон зачетный :)
    Да, это мой непотопляемый и вечно живой, как Ленин, Siemens Me45. Купленный с рук за копейки, б\у, потёртый - это, пожалуй, самая удачная покупка последних н-цати лет. Ну кроме Palm Tungsten T3, разумеется (который так же жив и работает записной книжкой и будильником).

    @Helge комментирует...
    Можно начинать морально готовиться к тому, что однажды положенное вечером на полку рабочее устройство утром окажется не рабочим
    В общем, так со всей техникой. На моём университетском ноуте винчестер сдох через 2 месяца, а на личном старом как помёт мамонта Asus M5200AE до сих пор, 6 лет спустя, работает его родной винчестер.

    Каким-то чудесным образом проектировщикам, стоящим за PocketBook, удалось сделать корпус со специальным внутренним напряжением, постоянно изгибающим стеклянную подложку экрана.
    Пока живёт, буду читать. Вообще E-Inkoвцы хвастались тем, что их поделки можно гнуть и они работают. Что-то вот только их не видать.

    @Антон комментирует...
    Вот это это
    У меня от этого сорвало башню Фирефоксу и он вылетел с крешдампом. :-)

    Вау начинается для тех, кто не может/не хочет покупать недобук+читалку, а заменяет это одним девайсом.
    Ну не знаю. Читалка компактнее. Сунул в рюкзак и поехал к чертям на кулички. От зарядки работает месяц (чего там в этом Адаме только 16 часов!?). На недобук можно поставить Матлаб и Октаву, и маньячить на нём полную симуляцию астрономического телескопа под Blind Guardian :-)

    Андроид не 100% free as freedom, но всё-таки относится к open source.
    В том-то и дело, что нет. Это насмерть огороженное устройство - это не Maemo, где можно делать, что хочешь.

    на своём htc diamond (с вендой изначально) запускал и андроид и убунту
    Джизуз крайст, как у нас говорят. :-) Убунта на смартфоне!? Нет пути :-)

    Кстати, пользуясь случаем: может кто знает какие весёлые прошивки для PockeBook 360? Если да, то комменты открыты.

    ОтветитьУдалить
  14. Не так давно приобрел близкую модель - 301+
    Он, конечно, менее компактный, но по размеру ближе к стандартной книге. Для тех кто читает, думаю, вещь более чем полезная. Нисколько не пожалел, что приобрел. Единственный повод для переживаний - хрупкость экрана.

    ОтветитьУдалить
  15. Мысль о покупке читалки на E-ink давно терзала буйну головушку, но в конце концов отказался от этой затеи. Причины две: цена и недостаточно развитая технология. Избаловав себя lcd экранами, без слёз на время перелистывания страниц смотреть нельзя.
    Кстати, когда ещё собирался покупать, нацелен был исключительно на продукцию Sony. Там хоть железки достойно выглядят. У отечественно-китайских аналогов с дизайном и материалами полный швах.

    ОтветитьУдалить
  16. Жалею, что когда я покупал свой Lbook V3, который снаружи страшен как смертный грех, в магазине не было Poketbook 301, очень уж он секси :)

    ОтветитьУдалить
  17. А я вот тоже подумываю о покупке 360°. Рад, что с Дебианом он дружит на «ура», хотя другого и не ожидалось :) Спасибо за обзорчик!

    Кстати, а как же PNG? Ты его почему-то не указал в списке поддерживаемых, хотя в спецификации он вроде как есть. Как же обстоят дела на самом деле?


    Давно не придирался к твоим статьям — всё никак повода не даёшь… Но сегодня мне везёт:
    > там видно тонкая горизонтальная линия из точек
    Видна, наверное?

    ОтветитьУдалить
  18. @Beyond комментирует...
    Не так давно приобрел близкую модель - 301+
    Он, конечно, менее компактный, но по размеру ближе к стандартной книге.

    Ближе к книге А4, а это не 6". Но и 5" хватает для чтения.

    @Dr.AKULAvich комментирует...
    Причины две: цена и недостаточно развитая технология.
    Технология вполне себе развитая, но с недостатками (а у кого их нет?). Экран хрупкий, хотя я пару раз к нему прикасался - без последствий.

    без слёз на время перелистывания страниц смотреть нельзя.
    Это ты зря так. На самом деле ты перелистывать будешь не часто. Вполне себе можно и подождать, тем более, что не так долго. У меня на покетбуке перерисовка страницы занимает около полсекунды. Приемлемо.

    Кстати, когда ещё собирался покупать, нацелен был исключительно на продукцию Sony. Там хоть железки достойно выглядят
    На этом их плюс заканчивается - там абсолютно жлобский софт (никаких fb2 и фигово с PDF - только конвертация). В интернетах по этому поводу много стонов.

    У отечественно-китайских аналогов с дизайном и материалами полный швах.
    PocketBook это, насколько я знаю, американская компания - мне высылали из Long Island, USA. Или Long Island уже в составе Великой Русской Империи? :-)

    @Yurij комментирует...
    в магазине не было Poketbook 301
    Я жалею, что там миразоля не было. Я б купил.

    @Minoru комментирует...
    Спасибо за обзорчик!
    Пожалуйста. Там в обзоре нового в основном про то, как латеховские заметки перегонять в PDF для чтения. Обзоров в этих ваших интернетах много уже.

    Кстати, а как же PNG?
    Не знаю. А, знаю - работает :-) В HTML когда перегоняешь, формулы в PNG сохраняются. На покете выглядят отвратительно :-)

    Давно не придирался к твоим статьям
    Да ты просто разленился, граммаргауляйтер :-)

    Видна, наверное?
    О, спасибо, пропатчил.

    ОтветитьУдалить
  19. @virens
    > На этом их плюс заканчивается - там абсолютно жлобский софт (никаких fb2 и фигово с PDF - только конвертация).
    Все плюшки в сторонних прошивках ;-)

    > PocketBook это, насколько я знаю, американская компания - мне высылали из Long Island, USA.
    У компании украинские корни. Офисы есть в нескольких стринах.

    ОтветитьУдалить
  20. Мое мнение таково, что настоящей книги никакая электронная не заменит. Кто бы что не говорил, но читать электронную книгу неприятно, да и напряжение на глаза в наше цифровое время еще то...

    ОтветитьУдалить
  21. Кто бы что не говорил, но читать электронную книгу неприятно, да и напряжение на глаза в наше цифровое время еще то...
    Какое еще напряжение? Может вы про e-ink не слышали? Выглядит, как текст, напечатанный на газетной бумаге. Контрастность конечно далека до идеала, но с хорошим внешним освещением не отличить от книжного.

    ОтветитьУдалить
  22. А у меня азбука n516: http://azbooka.com.ua/
    В ней открытая прошивка openinkpot, прошивка нравится, комьюнити разработчиков её по большей части from russia.
    Все удобно, работает хорошо. В комплекте клевый удобный чехол - на магнитиках.

    ОтветитьУдалить
  23. Скажите там в покете можно ставить пароли на книжки ? и если да то как ?

    ОтветитьУдалить