Как составить резюме в LaTeX: пример CV оформленного в LaTeX

Задача создания красиво оформленного резюме не из лёгких, однако её может облегчить LaTeX. С помощью пакета modernCV можно сделать красиво оформленное резюме быстро и красиво. Немного терпения, и получаем качественный полиграфический результат.


Что нужно для составления резюме 

Для составления резюме в LaTeX нам потребуется пакет moderncv, который можно взять здесь, и немного терпения. В интернете просто прорва сайтов, которые дают детальные рекомендации по составлению резюме. Надеюсь, вы прочли один из них - здесь только технические рецепты по составлению резюме в LaTeX.

Итак, нужно скачать moderncv, и распаковать его. Вместе с пакетом идёт пример составления резюме для John Doe (типа Василий Пупкин), который можно найти в файлах template_en.tex или jdoe_classic.tex в архиве moderncv. 


Надо сказать, что приводимые здесь рецепты относительные, так как авторы moderncv очень активно перепиливают свой шаблон, из-за чего при обновлении стилевый файлов резюме может запросто не собраться. Так что если вас всё устраивает в текущей версии moderncv - не ломайте то, что работает.


Рецептура составления резюме с помощью moderncv и LaTeX
По умолчанию классическое резюме цветное, хотя для удобства печати его можно сделать чёрно-белым:

\moderncvtheme[grey]{classic}
Можно использовать и цвета (возможные значения 'blue', 'orange', 'red', 'green', 'grey'). Так же вместо классического стиля CV можно использовать более свободный:
\moderncvtheme[grey]{casual}
В любом случае стоит поставить кодировку UTF8 внутри документа:
\usepackage[utf8]{inputenc} % replace by the encoding you are using
Это даст возможность копировать текст из PDF документа любыми средствами и на любых языках, что в случае с резюме весьма важно.

Дальше пойдёт заполнение разделов: образование, опыт работы и так далеее. Здесь есть небольшая тонкость: в стилевом файле предусмотрен объект \cventry{}{}{}{}{}{} с кучей опций внутри. Это пригодится, когда нужно одним блоком разместить много информации. Например:


\cventry{2006-2009}{Ph. D. (planned) Physics and Math}
{Moscow Engineering Physics Institute, Russia}
{\newline Subject: optical cryptography in an incoherent quasimonochromatic light, digital image processing, and high dynamic range imaging}
{\newline Supervisors: Manykin~E.A.~(RRC Kurtchatov Institute), Bykovskiy~A.Y.~(Lebedev Physical Institute, LPI), Starikov S.N.~(MePHI)}
{}

Каждый блок текста в фигурных скобках будет продолжать текущую строку, и чтобы начать новую строку, надо оповестить об этом LaTeX. Поэтому не стесняйтесь вставлять для \newline перехода на другую строку.

Для более коротких строчек в резюме используется \cvline{}{}
Вот например так:

\cvline{2005}{Moscow Telecommunication Conference Award.}
Есть в moderncv такой раздел, как Computer Skills, и там реализовано перечисление \cvcomputer. Оно будет набирать ваши компьютерные таланты в две колонки - не знаю, удачный ли это ход. Если что, можно вместо \cvcomputer использовать \cventry что в приводимом здесь примере и делается.

% Publications from a BibTeX file
\nocite{*}
\bibliographystyle{unsrt}
\bibliography{publications} % 'publications' is the name of a BibTeX file

Если ваше резюме предполагает наличие публикаций в научных журналах, то их нужно экспортировать в отдельный bib-файл publications.bib и скопировать в каталог, в котором находится теховский файл с резюме (имя для bib-файла можно подобрать любое). Вы ведь используете библиографические базы, правда? Если нет, то начать делать это очень легко.

Чтобы сделать bib-файл с публикациями быстро, достаточно создать временный tex-файл и накидать в него ссылок на ваши работы, скомпилировать и взять оттуда bib-файл. Ещё хорошо бы открыть его и выделить вашу фамилию в работах полужирным шрифтом, но это уже вензеля.

После всех вышеописанных движений у вас должно получиться красиво оформленное резюме (которое в англоязычном мире называется CV, оно же Curriculum Vitae), например:




Это сокращённое резюме Василия Пупкина, LaTeX код которого можно скачать по этой ссылке


Изменение начертаний шрифтов 
Шрифты по умолчанию вполне разумны, но если хочется изменить шрифт, то можно попробовать следующее:
  
%%%% <======== Changing fonts in the CV - select one of the options %%%%%%%%%  
\renewcommand{\rmdefault}{cmr} % Шрифт с засечками  
\renewcommand{\sfdefault}{cmss} % Шрифт без засечек  
\renewcommand{\ttdefault}{cmtt} % Моноширинный шрифт %%%% 
<======== Changing fonts in the CV - select one of the options %%%%%%%%%

При этом шрифты поменяются во всём резюме.


Русский язык в резюме modernCV
Вообще-то считается хорошим тоном составлять резюме на английском языке, дабы бляснуть своими глубокими познаниями языка вероятного противника :-) Если же блистать нечем или этого не требуется, можно заставить moderncv переваривать русский язык. Для этого требуется вставить следующее в преамбулу документа:

%%%%% <======== THIS IS FOR RUSSIAN RESUME %%%%%%%%%
\documentclass[11pt,a4paper,russian]{moderncv} 
\usepackage[T2A]{fontenc} 
\usepackage[utf8]{inputenc} 
%%%%% <======== THIS IS FOR RUSSIAN RESUME %%%%%%%%%

При этом стоит проверить, что у вас кодировка текста в редакторе выставлена как utf8.

Вот так может выглядеть резюме бравого инженегра Василия Пупкина на хохруссише:




Вместо заключения

Пакет moderncv переделывается авторами часто и весьма агрессивно, так что этот пост может несколько устареть. Дополнительные детали по шрифтам можно найти на ЛОРе. Тем не менее, приведённых рекомендаций должно быть достаточно для старта.

39 комментариев: |высказаться!| RSS-лента дискуссии.|
Михаил Саушкин комментирует...

В тексте резюме: "краевые задачи" переводится как "boundary value problems"
По существу: результат симпатичный. :)

virens комментирует...

2 Михаил Саушкин комментирует...
В тексте резюме: "краевые задачи" переводится как "boundary value problems"
Спасибо, исправлю.

По существу: результат симпатичный. :)
Мне тоже нравится :-) Вполне, кстати. Есть ещё вариант Casual, но он какой-то шибко творческий (видимо, для дизайнеров, художников и прочих сильно творческих профессий).

garm комментирует...

Михаил, а можно чуть подробнее про конвертирование резюме в rtf?
Я пытался сконвертировать с помощью latex2rtf, так оно пишет, что "Document format <moderncv> unknown, using article format", плюс жалуется на неизвестность всех остальных резюмешных команд - как результат получается rtf, выглядящий сильно хуже pdf.

virens комментирует...

2 garm комментирует...

Михаил, а можно чуть подробнее про конвертирование резюме в rtf?
Боюсь, что никак.Я тоже пробовал, но ничего не получилось. И потом, резюме всё-таки лучше держать в PDF: редактировать другим его незачем, а просматривается и печатается лучше в PDF.

garm комментирует...

Держать-то его, может, лучше и в pdf, а вот отправлять куда-нибудь лучше так, что бы на том конце оно гарантированно прочиталось. К сожалению, мсофис всё ещё более частый гость на компьютере среднестатистического офисного сотрудника, чем pdf-читалка.
Да, раз сконвертировать в rtf резюме нельзя, то статью нужно поправить.

Анонимный комментирует...

Кроме moderncv можно ещё попробовать пакет europecv, результат тоже неплох.

Andrey комментирует...

Спасибо за интересный материал, возникло желание изучать Латекс :)

Programmaster комментирует...

Привет!

Неплохой материал. LaTeX таки могуч :) Очарован результатом — честно говоря, такой красоты я не смог бы сделать (на данный момент) не только в OO Writer, но и в Word (который я, по идее, знаю лучше — и учили, и сам учился).

Традиционно — список правок:

Как составить резюме в LaTeX: пример CV оформленного в LaTeX
После CV, наверное, стоит поставить запятую.

Итак, нужно скачать moderncv, и распаковать его.
Вторая запятая не нужна.

при обновлении стилевый файлов резюме
s/й/х/ :)

Так же вместо классического стиля
… ну ты понял, тут твоё любимое «также» :)

вставлять для \newline
«Для» должно стоять после \newline.

Если что, можно вместо \cvcomputer использовать \cventry что в приводимом здесь примере и делается.
Перед вторым «что» должна быть запятая.
А где пример?

% Publications from a BibTeX file
А правильно ли давать пример до того, как описывается то, что он иллюстрирует?

вроде того, что получилось у меня
Это я уже по мелочи придираюсь: а зачем две ссылки?

Больше багов не отловлено :)

Удачи! ;)

patr29 комментирует...

Скриншотов не хватает очень )

Programmaster комментирует...

Скриншотов чего?
Кода? — дак он весь показан в посте. Если интересует ещё что-то по LaTeX, тут есть замечательная серия постов по оформлению диплома в LaTeX — покопай там.
Результата? — есть pdf, на него даже не одна, а две ссылки проставлены :)
Среды написания .tex-файла? — а зачем? Поищи в Интернете скриншоты Kile, virens юзает именно его (её? :).

В общем, скриншоты тут не нужны (по-моему).

Анонимный комментирует...

Кто-нибудь пробовал использовать русский язык? У меня вылетает куча ошибок, указывающих куда-то в дебри moderncv.

Анонимный комментирует...

Да, я пробовал русский язык в шаблоне. Взял template_en.tex поправил \firstname{} и familyname{} на свои, кириллические — получил нецензурщину.
Добавил старое доброе заклинание:
\usepackage[russian]{babel}
После этого latex template_en.tex мне отказать не смог.

Никола комментирует...

спасибо за информацию, возьму на заметку. Резюме получилось стильным. Но еще больше впечатлен содержанием :-)

Sacha комментирует...

А можно скрины попросить выложить?

Анонимный комментирует...

У меня не получается с русской начинкой сделать \moderncvtheme[green]{classic}

если у меня Имя или Фамилия из русских символов
\firstname{Русский}
\familyname{Человек}

вываливается ошибка:

! LaTeX Error: Command \CYRN unavailable in encoding T1.

...

l.113 ...irstname~}\familynamestyle{\@familyname}}


т.к. я слаб в языке, то не могу еще разобрать в чем тут баг:

\settowidth{\maketitlenamefullwidth}{\firstnamestyle{\@firstname~}\familynamestyle{\@familyname}}

помогите пожалуйста с этим.

Nikolay комментирует...

С этим разобрался, теперь проблема с жирным шрифтом при русском наборе. Его latex игнорирует...

Екатерина комментирует...

При добавлении
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T2A]{fontenc}
Жирный шрифт пропадает

asv комментирует...

1) Ссылки на документы не действительны.
2) Кто-нибудь научился использовать в moderncv русский так чтобы шрифты не ломались?

virens комментирует...

2 Анонимный комментирует...
Кто-нибудь пробовал использовать русский язык?
Я не пробовал: у меня всё на английском. Русское резюме в моей области - дурной тон.

2 Sacha комментирует...
А можно скрины попросить выложить?
А вы PDFник скачайте...

2 Анонимный комментирует...
У меня не получается с русской начинкой сделать \moderncvtheme[green]{classic}
Русский оно поддерживает как-то криво. Я пробовал, несмотря на матюги, сделать dvi, а потом PDF - вроде получалось. Но у меня всё на английском, так что увы.


2 asv комментирует...
1) Ссылки на документы не действительны.
Спасибо, это гугловцы мои дукаменты с Page Creator потёрли, мерзавцы. Хотя предупреждали :-)

Антон комментирует...

Вот так делается русский

\documentclass[11pt,a4paper,russian]{moderncv}
\moderncvtheme[gray]{classic}

\usepackage[T2A]{fontenc} %чтото связаное с внутренней кодировкой шрифтов
\usepackage[utf8]{inputenc}

Как вставить отчество?

Анонимный комментирует...

Подскажите, пожалуйста, как сделать руссикй?
попробовала
\documentclass[11pt,a4paper,russian]{moderncv}
\moderncvtheme[gray]{classic}

\usepackage[T2A]{fontenc} %чтото связаное с внутренней кодировкой шрифтов
\usepackage[utf8]{inputenc}

не получается, все равно выдает ошибку.

Анонимный комментирует...

Добрый день!
Я попробовала те же 4 строчки, чтобы писать по-русски.
Ругается,компилируется, и все русские символы не печатает. Что делать?

Maxim G. Ivanov комментирует...

> Добрый день!
> Я попробовала те же 4 строчки, чтобы писать по-русски.
> Ругается,компилируется, и все русские символы не печатает. Что делать?

Быть может, у вас кодировка текста в редакторе не utf8?

Елена Храмцова комментирует...

Да, спасибо, оказалось cp1251

darkled комментирует...

Спасибо большое за рассказ! Не могли бы вы чуть поподробнее рассказать про вставку публикаций из .bib-файла? можно ли как-то вставить все публикации, не делая на них ссылки в .tex-файле (\cite(author))?

Mihail Sirotenko комментирует...

Это у меня что-то не так или здесь не работает команда \vspace{\fill}?

Анонимный комментирует...

А как вы добились того, чтобы лчиная информация располагалась именно так? Т.е. телефоны в одной сточке, а также адреса электронной почты?

Анонимный комментирует...

Спасабо большое за содержательное описание!
Не мог бы ты, пожалуйста, подсказать, как сделать контактную информацию черной(как у тебя)?
Спасибо ещё раз!

Анонимный комментирует...

Решение для русского языка нашел тут http://www.linux.org.ru/forum/general/4219163

\documentclass[12pt,a4paper]{moderncv}
\usepackage[russian]{babel}
\renewcommand{\rmdefault}{cmr} % Шрифт с засечками
\renewcommand{\sfdefault}{cmss} % Шрифт без засечек
\renewcommand{\ttdefault}{cmtt} % Моноширинный шрифт
\moderncvtheme[blue]{classic} % idem
\usepackage[T2A]{fontenc}
% character encoding
\usepackage[utf8]{inputenc}


Фамилию и Имя Отчество можно добавить, если поменять Имя и Фамилию местами, но придется уменьшить размер шрифта, чтобы всё это влезло в одну строчку

\familyname{\LARGE Иван Петрович}
\firstname{\LARGE Кузнецов}

Анонимный комментирует...

Не отображается title. Кто нибудь знает как исправить?

Анонимный комментирует...

попробуй поменять стиль.

Кстати, а для генерации оглавления в том же документе делались какие-то дополнительные пляски или нет?

Анонимный комментирует...

Не работает \homepage . Если кто нибудь сталкивался с такой проблемой напишите как исправить. Спасибо.

Анонимный комментирует...

Не работает \textcolor внутри \email . Можно ли получить исходник вашего резюме?

iv_vl комментирует...

Virens, пока ты ругаешь Gentoo (хоть никогда её в глаза не видал), дебианщики в "squeeze" выпилили moderncv (состав), оставив только огрызки: moderncv.cls, moderncvcompatibility.sty, moderncvthemecasual.sty, moderncvthemeclassic.sty и moderncvthemeempty.sty (пруф). Где blue theme и прочее, а примеры? Не ожидал, право. Подобное невозможно в Gentoo по определению.

virens комментирует...

Услышав стоны народа, сюда прискакал автор дабы курощать, насаждать и доминировать :-)

@Антон комментирует...

Вот так делается русский
Дополнил пост. Спасибо, Антон. Хотя резюме на аглицком круче выглядит. И тем не менее, добавил.

@darkled комментирует...
Не могли бы вы чуть поподробнее рассказать про вставку публикаций из .bib-файла? можно ли как-то вставить все публикации, не делая на них ссылки в .tex-файле (\cite(author))?
Описанный путь, как мне кажется, проще и короче. Ну, можно, конечно, просто список сделать в окружениях enumerate. Но так красивше.

@Анонимный комментирует...
А как вы добились того, чтобы лчиная информация располагалась именно так?
Давно это было, Анонимус, и авторы modernCV успели это переделать.

@Анонимный комментирует...
Не мог бы ты, пожалуйста, подсказать, как сделать контактную информацию черной(как у тебя)?
При попытке вставить

\usepackage[usenames]{xcolor}

латех выдаёт ошибку:

PoopkinVasyaCV.tex:18:Option clash for package xcolor.

Хотя при использовании цветов оно вроде как работает:

\phone{\textcolor{black}{+11111111}}

@Анонимный комментирует...
Решение для русского языка нашел тут
Спасибо, Анонимус, что зашёл и поделился - добавил этот текст в пост.

virens комментирует...



@Анонимный комментирует...
Не работает \textcolor внутри \email
Есть такое. Будем думать, как решить.

Можно ли получить исходник вашего резюме?
Оно давно делалось и с тех пор не менялось. Исходники выложил здесь, но там проблема эта есть.


@iv_vl комментирует...
Virens, пока ты ругаешь Gentoo
Это способ призвать iv_vl-я :-)

дебианщики в "squeeze" выпилили moderncv
Да, они там вообще обкурились. Воткнули нерабочий КДЕ4.4, IceWM с отломанным треем...

оставив только огрызки
В посте написано ясно: качайте из CTAN. Какие ко мне вопросы-то?!

Где blue theme и прочее, а примеры?
Она никуда не делась, на CTAN всё на месте. Более того, я выложил исходники примера на Google Code, и там всё включено.

iv_vl комментирует...

@virens комментирует…
Не работает \textcolor внутри \email
Есть такое. Будем думать, как решить.

Баг подтверждаю, убрал \email и заменил на
\extrainfo{\emailsymbol {\color{black} blah-blah@gmail.com}}
Не кошерно, зато цвет можно выбрать по вкусу.

Воткнули нерабочий КДЕ4.4, IceWM с отломанным треем...
И это при том, что на фоне деградации Gnome3 других-то хороших DE, кроме KDE, и нет. Крыса (Xfce) откровенно разочаровала.

В посте написано ясно: качайте из CTAN.
Примеры со CTAN не работают в стабильном дебиане, а найти примеров к старой версии moderncv сложно. Установка этого пакета из CTAN ломает весь texlive-latex-extra. Печалька :(

Анонимный комментирует...

А у меня выдает ошибку на русском языке
! pdfTeX error (font expansion): auto expansion is only possible with scalable

Cерёга Нестеров комментирует...

Все предыдущие способы подключения русского почему-то не сработали.
В итоге... нашёл решение с XeTeX'ом:
\usepackage{polyglossia} %% загружает пакет многоязыковой вёрстки
\setdefaultlanguage[spelling=modern]{russian} %% устанавливает главный язык документа
\setotherlanguage{english} %% объявляет второй язык документа
\defaultfontfeatures{Ligatures={TeX},Renderer=Basic} %% свойства шрифтов по умолчанию
\setmainfont[Ligatures={TeX,Historic}]{CMU Serif} %% задаёт основной шрифт документа
\setsansfont{CMU Sans Serif} %% задаёт шрифт без засечек
\setmonofont{CMU Typewriter Text} %% задаёт моноширинный шрифт

компилируется с сотней варнингов, но хотя бы работает! Может, кому-то поможет.

Отправить комментарий

Подписаться на RSS-ленту комментариев к этому посту.